TA的笔记

• It means that people noticed that Mr. Dimmesdale had never shown so much energy in his walk and manner as he did when he was in the procession, not even since he first came to New England.

  2025-10-11 22:44:06 喜欢(0)

• It means that wherever Hester was, people would unconsciously keep a small empty space around her, like a magic circle, and no one would dare or want to enter that space even if they were crowded nearby.

  2025-10-11 22:38:26 喜欢(0)

• It means that a pirate at sea could stop being a pirate and become a honest and religious man on land if he wanted, and even when he was a pirate, people didn't think it was shameful to deal with or associate with him.

  2025-10-11 22:36:10 喜欢(0)

• It means that despite the strict environment, the people still smiled sincerely, maybe in a serious way, but also very broadly.

  2025-10-11 22:26:51 喜欢(0)

• It means that the customs our ancestors created for the annual installation of magistrates were a faded and simplified version of the magnificent scenes they had seen in London, like the Lord Mayor's show.

  2025-10-11 22:25:55 喜欢(0)