“
As was usually the case wherever Hester stood, a small vacant area—a sort of magic circle—had formed itself about her, into which, though the people were elbowing one another at a little distance, none ventured, or felt disposed to intrude 去书内
”

  • 孙毓晗 孙毓晗

    It means that wherever Hester was, people would unconsciously keep a small empty space around her, like a magic circle, and no one would dare or want to enter that space even if they were crowded nearby.

    2025-10-11 喜欢(0) 回复(0)

相关话题

收藏了本书的圈子