原文没有任何生词,所以原译者想当然地信手译来,以为不会有问题,原译之所以没有译对,也许就是因为这一点。 去书内

  • 黄雅滢 黄雅滢

    感觉作者会太过于自信而翻译得不是很恰当。这就很可能会有出现翻译谬误,这或许也是一个通病。

    2025-06-08 喜欢(0) 回复(0)